3月初，飞羽大批越冬候鸟流连于颐和园昆明湖。入京摄影/本报记者杨益

绿头鸭从玉渊潭公园上空飞过。华万摄影/本报记者杨益

栖息于什刹海的鸟栖西伯利亚银鸥。摄影/本报记者杨益

数只白天鹅掠过卢沟桥晓月湖。春岸摄影/本报记者杨益

不少市民专程到奥林匹克森林公园南园观赏候鸟。飞羽摄影/本报记者杨益

颐和园内的入京各类候鸟为古典园林增添勃勃生机。摄影/本报记者杨益

南海子公园的华万候鸟。摄影/本报记者杨益

候鸟在奥林匹克森林公园南园上空飞过。鸟栖摄影/本报记者杨益

颐和园候鸟吸引市民观赏。春岸

数只白天鹅聚集在奥林匹克森林公园南园奥海。飞羽摄影/本报记者杨益

春风送暖，入京北京迎来一年一度的华万候鸟迁徙季。从颐和园昆明湖到什刹海波心，鸟栖从奥林匹克森林公园南园湿地到北海太液池，春岸成群的候鸟如期而至，或游弋清波，或振翅长空，为古都早春绘就灵动生态画卷。这座兼具历史底蕴与现代气象的城市，正以水清岸绿、天阔气清的宜居底色，成为东亚—澳大利西亚迁飞通道上的温暖驿站，是名副其实的都市候鸟天堂。

湖水回暖，京城水域次第敞开怀抱。颐和园团城湖碧波如镜，数十只大天鹅、小天鹅舒展白羽，与佛香阁相映成趣。什刹海野鸭岛常年留客，红嘴鸥、苍鹭低空掠水，市民凭栏驻足，人鸟相望，和谐相融。奥森南园湿地芦苇摇曳，赤麻鸭、鸬鹚、白骨顶栖息在此，成为城市绿肺中最鲜活的生命图景。北海公园琼岛倒映水面，鸳鸯成对穿梭，太平鸟栖落枝头，古建与飞羽相映，尽显古都灵秀。

候鸟是生态最灵敏的标尺，也是城市环境最公正的评委。近年来，北京持续推进湿地修复、水系连通、造林增绿，统筹山水林田湖草沙系统治理，让城市湿地连片成网、河湖水质稳步提升、生物食源持续丰富。截至目前，北京野生鸟类记录达527种，占全国鸟类总数三分之一以上，在G20国家首都中位居前列。从珍稀天鹅频频入城，到黑鹳、东方白鹳等国宝级鸟类现身郊野，再到城区公园常年可见数十种候鸟停歇，每一次翩跹而至，都是对首都生态治理成效的生动印证。

万鸟翔集的背后，是发展理念的深刻转型。北京坚持减量提质、留白增绿，把生态空间还给自然，把宜居福祉留给市民。从拆违还绿到近自然造林，从水源地保护到小微湿地建设，城市生态从“扩绿”走向“活绿”，从景观美化转向生态涵养。市民自觉守护候鸟家园，公园景区优化管护，减少人为干扰，让迁徙之路更安全、更温暖。人与自然和谐共生，不再是理念口号，而是每日可见的城市日常。

晴空如洗，西山如黛，候鸟掠过天际线，飞过古桥与高楼。这一幕，是早春限定的景致，更是首都生态文明建设的常态答卷。当迁徙的翅膀与城市脉搏同频，当生态红利转化为民生福祉，北京正以开放包容的姿态，迎接每一位远方来客。

飞羽为信，山河为证。一座城市对自然的尊重，对生命的呵护，终将化作生生不息的生机与活力。万鸟翔集的北京，这道流动的风景线，不仅点亮了京城春色，更书写着中国式现代化进程中，人与自然和谐共生的生动篇章。

3月初，大批越冬候鸟流连于颐和园昆明湖。摄影/本报记者杨益

绿头鸭从玉渊潭公园上空飞过。摄影/本报记者杨益

栖息于什刹海的西伯利亚银鸥。摄影/本报记者杨益

数只白天鹅掠过卢沟桥晓月湖。摄影/本报记者杨益

不少市民专程到奥林匹克森林公园南园观赏候鸟。摄影/本报记者杨益

颐和园内的各类候鸟为古典园林增添勃勃生机。摄影/本报记者杨益

南海子公园的候鸟。摄影/本报记者杨益

候鸟在奥林匹克森林公园南园上空飞过。摄影/本报记者杨益

颐和园候鸟吸引市民观赏。

数只白天鹅聚集在奥林匹克森林公园南园奥海。摄影/本报记者杨益

春风送暖，北京迎来一年一度的候鸟迁徙季。从颐和园昆明湖到什刹海波心，从奥林匹克森林公园南园湿地到北海太液池，成群的候鸟如期而至，或游弋清波，或振翅长空，为古都早春绘就灵动生态画卷。这座兼具历史底蕴与现代气象的城市，正以水清岸绿、天阔气清的宜居底色，成为东亚—澳大利西亚迁飞通道上的温暖驿站，是名副其实的都市候鸟天堂。

湖水回暖，京城水域次第敞开怀抱。颐和园团城湖碧波如镜，数十只大天鹅、小天鹅舒展白羽，与佛香阁相映成趣。什刹海野鸭岛常年留客，红嘴鸥、苍鹭低空掠水，市民凭栏驻足，人鸟相望，和谐相融。奥森南园湿地芦苇摇曳，赤麻鸭、鸬鹚、白骨顶栖息在此，成为城市绿肺中最鲜活的生命图景。北海公园琼岛倒映水面，鸳鸯成对穿梭，太平鸟栖落枝头，古建与飞羽相映，尽显古都灵秀。

候鸟是生态最灵敏的标尺，也是城市环境最公正的评委。近年来，北京持续推进湿地修复、水系连通、造林增绿，统筹山水林田湖草沙系统治理，让城市湿地连片成网、河湖水质稳步提升、生物食源持续丰富。截至目前，北京野生鸟类记录达527种，占全国鸟类总数三分之一以上，在G20国家首都中位居前列。从珍稀天鹅频频入城，到黑鹳、东方白鹳等国宝级鸟类现身郊野，再到城区公园常年可见数十种候鸟停歇，每一次翩跹而至，都是对首都生态治理成效的生动印证。

万鸟翔集的背后，是发展理念的深刻转型。北京坚持减量提质、留白增绿，把生态空间还给自然，把宜居福祉留给市民。从拆违还绿到近自然造林，从水源地保护到小微湿地建设，城市生态从“扩绿”走向“活绿”，从景观美化转向生态涵养。市民自觉守护候鸟家园，公园景区优化管护，减少人为干扰，让迁徙之路更安全、更温暖。人与自然和谐共生，不再是理念口号，而是每日可见的城市日常。

晴空如洗，西山如黛，候鸟掠过天际线，飞过古桥与高楼。这一幕，是早春限定的景致，更是首都生态文明建设的常态答卷。当迁徙的翅膀与城市脉搏同频，当生态红利转化为民生福祉，北京正以开放包容的姿态，迎接每一位远方来客。

飞羽为信，山河为证。一座城市对自然的尊重，对生命的呵护，终将化作生生不息的生机与活力。万鸟翔集的北京，这道流动的风景线，不仅点亮了京城春色，更书写着中国式现代化进程中，人与自然和谐共生的生动篇章。